1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
iQiyi-ൻ്റെ സബ്ബ്, സ്കൈസൗൾട്ടാൻ റിപ്പഡ്
♔ Instagram-ൽ @skysoultan പിന്തുടരുക

2
00:01:23,740 --> 00:01:27,539
സ്നേഹം മധുരമാണ്

3
00:01:29,300 --> 00:01:34,979
സ്നേഹം മധുരമാണ്

4
00:01:35,220 --> 00:01:37,979
എപ്പിസോഡ് 32

5
00:01:40,039 --> 00:01:40,320
അകത്തേക്ക് വരൂ.

6
00:01:45,440 --> 00:01:46,039
മിസ്റ്റർ ഡു,

7
00:01:46,320 --> 00:01:48,400
ബാക്സിയുടെ മാൻഡ ലോൺ അംഗീകരിച്ചു.

8
00:01:50,200 --> 00:01:51,479
സംവിധായകൻ ലിയു സമ്മതിച്ചോ?

9
00:01:53,960 --> 00:01:55,520
യുവാൻ ഷുവായിയും സംവിധായകൻ ലിയുവും പരിചയക്കാരായിരുന്നു.

10
00:01:55,640 --> 00:01:56,640
അതുകൊണ്ട് ഞാൻ അവനോട് ഒരു ഉപകാരം ചോദിച്ചു

11
00:01:56,759 --> 00:01:58,160
പിന്നീട് അവർ വളരെ സഹകരിച്ചു.

12
00:01:58,320 --> 00:01:59,360
ഞങ്ങൾ മെറ്റീരിയലുകൾ വീണ്ടും സമർപ്പിച്ച ശേഷം

13
00:01:59,479 --> 00:02:00,360
അവരുടെ ആവശ്യങ്ങൾക്ക് അനുസൃതമായി,

14
00:02:00,520 --> 00:02:01,440
താമസിയാതെ അത് അംഗീകരിക്കപ്പെട്ടു.

15
00:02:12,040 --> 00:02:13,400
ഞാൻ തന്ന വാച്ച് നിനക്ക് ഇഷ്ടമല്ലേ?

16
00:02:16,440 --> 00:02:17,720
ഇത്...

17
00:02:17,960 --> 00:02:18,400
ജിയാങ് ജുൻ,

18
00:02:19,400 --> 00:02:21,040
ഭാവിയിൽ പ്രൊഫഷണലായിരിക്കുക.

19
00:02:21,280 --> 00:02:23,040
യുവാൻ ഷുവായ് ഇപ്പോൾ GE-യിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്നു.

20
00:02:23,200 --> 00:02:24,360
നിങ്ങൾക്ക് മറ്റാരെക്കാളും നന്നായി അറിയാമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു

21
00:02:24,480 --> 00:02:25,680
നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും തമ്മിലുള്ള ബന്ധത്തെക്കുറിച്ച്.

22
00:02:25,760 --> 00:02:26,640
നിങ്ങൾ സംശയം ഒഴിവാക്കണം.

23
00:02:27,440 --> 00:02:28,920
ഇത് എംഎച്ചിൻ്റെ പദ്ധതിയാണ്.

24
00:02:29,360 --> 00:02:30,760
എങ്ങനെ ഒരാളെ വെറുതെ വിടും

25
00:02:30,840 --> 00:02:32,480
ഒരു എതിരാളി കമ്പനിയിൽ നിന്ന് വഴിയിൽ?

26
00:02:33,840 --> 00:02:34,360
അത് അങ്ങനെയല്ല.

27
00:02:35,240 --> 00:02:36,560
ഞങ്ങൾ ഭക്ഷണം കഴിച്ചതേയുള്ളു

28
00:02:36,680 --> 00:02:37,480
സംവിധായകൻ ലിയുവിനൊപ്പം.

29
00:02:37,600 --> 00:02:39,079
എന്നാൽ ഇത് ആദ്യമായല്ല.

30
00:02:40,040 --> 00:02:41,840
ഫെങ്‌ചാവോ കേസിൽ കഴിഞ്ഞ തവണ,
അവർ ഞങ്ങളുടെ നേട്ടങ്ങൾ അപഹരിച്ചു.

31
00:02:42,000 --> 00:02:44,200
ഈ കമ്പനിയിൽ ആരും ഗോസിപ്പ് ചെയ്തിട്ടില്ലെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ?

32
00:02:47,160 --> 00:02:48,280
അറിയാത്ത ആളുകൾ

33
00:02:48,480 --> 00:02:50,920
നമ്മൾ താഴ്ന്നവരാണെന്ന് വിചാരിക്കും.

34
00:02:51,400 --> 00:02:53,120
നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും കമ്പനിയിൽ തുടരാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ

35
00:02:53,440 --> 00:02:54,440
ഗൂഢലക്ഷ്യമുള്ള ആരെങ്കിലും അത് കണ്ടെത്തിയാൽ?

36
00:02:56,360 --> 00:02:58,040
അത് ഞാൻ നിന്നെ പഠിപ്പിച്ചിട്ടില്ല എന്നല്ല

37
00:02:58,640 --> 00:03:00,240
കുശുകുശുപ്പ് ഭയപ്പെടുത്തുന്ന കാര്യമാണ്.

38
00:03:05,360 --> 00:03:06,680
ഇത്തവണ ഞാൻ ചിന്താശൂന്യനായിരുന്നു.

39
00:03:06,880 --> 00:03:07,880
ഭാവിയിൽ ഞാൻ ശ്രദ്ധിക്കും.

40
00:03:08,080 --> 00:03:09,160
ഇനി അങ്ങനെ സംഭവിക്കില്ലെന്ന് ഉറപ്പ് വരുത്തുക.

41
00:03:10,520 --> 00:03:12,040
തിരികെ വരുമ്പോൾ,

42
00:03:12,200 --> 00:03:13,680
ലയന ഡാറ്റ സ്വയം പരിശോധിക്കുക

43
00:03:13,800 --> 00:03:15,600
ബുധനാഴ്ച വിശദമായ റിപ്പോർട്ട് തരൂ.

44
00:03:18,160 --> 00:03:18,520
ശരി.

45
00:03:19,520 --> 00:03:20,120
ഒരു കാര്യം കൂടി.

46
00:03:22,480 --> 00:03:23,320
ദയവായി എൻ്റെ അടുക്കൽ വരൂ

47
00:03:23,440 --> 00:03:25,560
നിങ്ങൾക്ക് ഭാവിയിൽ എന്തെങ്കിലും പ്രശ്നങ്ങളുണ്ടെങ്കിൽ.

48
00:03:26,800 --> 00:03:28,360
എല്ലാത്തിനുമുപരി, നിങ്ങളുടെ ഉടനടി ബോസ്

49
00:03:28,480 --> 00:03:29,600
ഞാനാണ്, അവനല്ല.

50
00:03:32,640 --> 00:03:33,200
ഞാൻ മനസിലാക്കുന്നു.

51
00:03:39,880 --> 00:03:40,760
അത് കേട്ടിട്ടുണ്ടോ

52
00:03:41,400 --> 00:03:42,960
മിസ്. ജിയാങ്ങിനെ ശകാരിച്ചോ?

53
00:03:43,600 --> 00:03:44,200
അതെ.

54
00:03:44,320 --> 00:03:46,120
ശ്രീ ഡുവിന് ഇത്ര ദേഷ്യം വരുന്നത് അപൂർവമാണ്.

55
00:03:46,520 --> 00:03:47,480
വകുപ്പ് സെക്രട്ടറി എന്ന് കേട്ടു

56
00:03:47,520 --> 00:03:48,600
ഉച്ചകഴിഞ്ഞ് രേഖകൾ അയയ്ക്കാൻ ധൈര്യപ്പെട്ടില്ല,

57
00:03:48,720 --> 00:03:49,960
അതും ശകാരിക്കപ്പെടുമെന്ന ഭയത്താൽ.

58
00:03:51,760 --> 00:03:52,640
ഞാൻ അത് കേട്ടു

59
00:03:52,760 --> 00:03:54,200
മിസ് ജിയാങ് ക്ലയൻ്റിനൊപ്പം ഭക്ഷണം കഴിച്ചു

60
00:03:54,560 --> 00:03:56,480
യുവാൻ എന്നിവർ.

61
00:03:57,360 --> 00:03:59,520
അതൊരു വലിയ കാര്യമാണെന്ന് എനിക്ക് തോന്നുന്നില്ല.

62
00:03:59,640 --> 00:04:00,280
എന്തുകൊണ്ടാണ് അവൻ…

63
00:04:05,440 --> 00:04:06,840
ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയുന്നു, ദയയോടെ,

64
00:04:07,120 --> 00:04:08,760
മിസ്റ്റർ ഡു ഇന്ന് മോശം മാനസികാവസ്ഥയിലാണെന്ന്.

65
00:04:08,880 --> 00:04:09,880
നിങ്ങൾ ഗോസിപ്പ് ഇവിടെ നിർത്തുന്നതാണ് നല്ലത്.

66
00:04:10,040 --> 00:04:11,080
ജോലിയിൽ നിന്ന് പിരിച്ചുവിടുന്നത് ശ്രദ്ധിക്കുക.

67
00:04:13,560 --> 00:04:14,240
അത് അർത്ഥവത്താണ്.

68
00:04:14,560 --> 00:04:15,080
തേൻ,

69
00:04:15,920 --> 00:04:17,480
ഇന്ന് രാത്രി നിങ്ങൾ ജോലിയിൽ നിന്ന് ഇറങ്ങുന്നത് വരെ ഞാൻ കാത്തിരിക്കും.

70
00:04:17,829 --> 00:04:18,440
ശരി.

71
00:04:19,360 --> 00:04:20,200
അവിവാഹിതൻ!

72
00:04:34,120 --> 00:04:34,560
അകത്തേക്ക് വരൂ.

73
00:04:36,320 --> 00:04:38,080
എല്ലാവരും അവശേഷിക്കുന്നു. എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ പോകാത്തത്?

74
00:04:38,880 --> 00:04:40,560
എനിക്ക് കുറച്ച് കാര്യങ്ങൾ ചെയ്യാനുണ്ട്. ആദ്യം തിരിച്ചു പോകൂ.

75
00:04:41,280 --> 00:04:43,000
എല്ലാം ശരി. അപ്പോൾ ഞാൻ പോകും. നേരത്തെ വീട്ടിൽ പോകൂ.

76
00:04:43,440 --> 00:04:43,960
വിട.

77
00:04:44,000 --> 00:04:44,440
വിട.

78
00:05:33,400 --> 00:05:34,280
മടുത്തോ?

79
00:05:35,800 --> 00:05:37,240
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ഇന്ന് ജോലിയിൽ നിന്ന് വൈകുന്നത്?

80
00:05:39,320 --> 00:05:40,200
അത് പരാമർശിക്കരുത്.

81
00:05:40,560 --> 00:05:42,880
ശ്രീ ഡു രോഷാകുലനായി

82
00:05:42,960 --> 00:05:43,680
നീ എന്നെ സഹായിക്കുകയാണെന്ന് അവൻ അറിഞ്ഞപ്പോൾ
സംവിധായകൻ ലിയുവിനൊപ്പം.

83
00:05:43,920 --> 00:05:45,360
അവൻ തൻ്റെ മനസ്സിൻ്റെ ഒരു ഭാഗം എനിക്ക് തന്നു

84
00:05:45,680 --> 00:05:47,480
എന്നോട് അക്കരെ പോകാൻ ആജ്ഞാപിക്കുകയും ചെയ്തു

85
00:05:47,480 --> 00:05:48,880
ലയനത്തിനുള്ള എല്ലാ സാമഗ്രികളും

86
00:05:49,000 --> 00:05:50,200
അവനോട് ഒരു റിപ്പോർട്ട് എഴുതുക.

87
00:05:50,680 --> 00:05:52,640
ബാക്കിയുള്ള ആഴ്‌ചകളിൽ ഞാൻ നേരത്തെ പോകില്ല.

88
00:05:54,680 --> 00:05:55,640
അവൻ എന്താണ് പറഞ്ഞത്?

89
00:05:57,640 --> 00:05:59,040
സംശയം ഒഴിവാക്കാൻ എനിക്കറിയില്ലെന്ന് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു.

90
00:06:00,560 --> 00:06:01,840
പക്ഷെ അവൻ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്.

91
00:06:03,320 --> 00:06:05,360
പെട്ടെന്നുള്ള വിജയത്തിനായി ഞാൻ വളരെ ആകാംക്ഷയിലായിരുന്നു,
ബിസിനസ്സ് സ്വകാര്യ ജീവിതത്തിൽ നിന്ന് വേർപെടുത്തിയില്ല.

92
00:06:05,520 --> 00:06:06,360
അത് എൻ്റെ തെറ്റാണ്.

93
00:06:14,560 --> 00:06:15,080
നിനക്ക് എന്ത് പറ്റി?

94
00:06:16,200 --> 00:06:17,680
എനിക്ക് സുഖമാണ്. എനിക്ക് വയറുവേദനയേയുള്ളൂ.

95
00:06:19,720 --> 00:06:21,400
ജിയാങ് ജുൻ, നിങ്ങൾ വീണ്ടും കഴിച്ചില്ലേ?

96
00:06:24,560 --> 00:06:25,520
ഞാൻ കാപ്പി കുടിച്ചു.

97
00:06:26,440 --> 00:06:28,440
നമുക്ക് പോകാം. ഞാൻ ആദ്യം നിന്നെ അത്താഴത്തിന് കൊണ്ടുപോകാം.

98
00:06:31,000 --> 00:06:32,760
നിങ്ങൾ ഭക്ഷണം കഴിക്കാൻ തിരക്കിലാണ്.

99
00:06:33,960 --> 00:06:35,120
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ഉപേക്ഷിക്കാത്തത്?

100
00:06:35,640 --> 00:06:36,280
ജോലി നിർത്തുക.

101
00:06:37,440 --> 00:06:38,520
ഭാവിയിൽ ഞാൻ നിങ്ങൾക്കായി നൽകും.

102
00:06:40,040 --> 00:06:41,159
എനിക്ക് വളരെ വലിയ വിശപ്പുണ്ട്,

103
00:06:41,280 --> 00:06:42,800
അത് നീ ഭയപ്പെടേണ്ടാ
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ എല്ലാ സ്വത്തും ശൂന്യമാക്കുമോ?

104
00:06:42,920 --> 00:06:43,960
നിങ്ങൾ തമാശ പറയുകയാണ്.

105
00:06:44,840 --> 00:06:46,440
നിങ്ങൾ ഒഴിവായിരിക്കുമ്പോൾ, എൻ്റെ ബാലൻസ് പരിശോധിക്കുക.

106
00:06:46,760 --> 00:06:47,720
നിങ്ങൾ അത് കണ്ടെത്തും

107
00:06:48,080 --> 00:06:49,080
അതൊരു പരിഹാസ്യമായ ഫാൻ്റസി മാത്രമാണ്

108
00:06:49,800 --> 00:06:51,320
എൻ്റെ സ്വത്ത് ശൂന്യമാക്കാൻ ശ്രമിക്കുക.

109
00:06:53,880 --> 00:06:54,600
യുവാൻ ഷുവായ്.

110
00:06:55,760 --> 00:06:56,480
എനിക്കറിയാം

111
00:06:56,840 --> 00:06:58,080
നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ ജോലിയിൽ അർപ്പണബോധമുള്ളവരാണ്.

112
00:06:59,640 --> 00:07:01,800
വാസ്തവത്തിൽ, ഞാൻ എപ്പോഴും നിങ്ങളെ പിന്തുണയ്ക്കും.

113
00:07:02,760 --> 00:07:04,280
നിങ്ങൾ കഠിനാധ്വാനം ചെയ്യുന്നത് കാണാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.

114
00:07:06,760 --> 00:07:08,240
നിങ്ങൾ എൻ്റെ അരികിലുണ്ട്, എനിക്ക് ബുദ്ധിമുട്ട് തോന്നുന്നില്ല.

115
00:07:17,360 --> 00:07:18,920
ഞാൻ ഒന്നുറങ്ങാം. ഞങ്ങൾ അവിടെ ആയിരിക്കുമ്പോൾ എന്നെ ഉണർത്തുക.

116
00:07:32,240 --> 00:07:34,640
ഷെങ്‌സിൻ കേസ് പ്ലാൻ അനുസരിച്ച് പോകുന്നു.

117
00:07:34,800 --> 00:07:36,960
ഷെൻ സിൻ, ഷെഡ്യൂളിൻ്റെ ഒരു പകർപ്പ് അയയ്ക്കുക
എൻ്റെ മെയിൽബോക്സിലേക്ക്.

118
00:07:37,080 --> 00:07:37,480
ശരി.

119
00:07:38,040 --> 00:07:38,600
ചെൻ യിചെങ്,

120
00:07:38,920 --> 00:07:40,840
റോങ്‌ഡയുടെ മൂല്യനിർണ്ണയ റിപ്പോർട്ട് എനിക്ക് അയയ്‌ക്കുക
ജോലിയിൽ നിന്ന് ഇറങ്ങുന്നതിന് മുമ്പ്.

121
00:07:40,960 --> 00:07:41,720
നന്ദി.

122
00:07:41,960 --> 00:07:42,360
ശരി.

123
00:07:43,360 --> 00:07:44,600
മറ്റൊന്നും ഇല്ലെങ്കിൽ, യോഗം കഴിഞ്ഞു.

124
00:07:50,040 --> 00:07:51,400
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ വിളറിയിരിക്കുന്നത്?

125
00:07:51,640 --> 00:07:52,360
സുഖമാണോ?

126
00:07:54,360 --> 00:07:55,840
നിങ്ങൾ അടുത്തിടെ മിസ്റ്റർ ഡുവിനെ വ്രണപ്പെടുത്തിയോ?

127
00:07:56,280 --> 00:07:57,800
ഇത്രയധികം പ്രോജക്ടുകൾ നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ ഏൽപ്പിക്കാനാകും?

128
00:07:57,920 --> 00:07:59,880
നിങ്ങളുടെ ജോലി പൂർത്തിയാക്കാൻ കഴിയുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നില്ല
നിങ്ങൾ കമ്പനിയിൽ താമസിക്കുന്നുണ്ടെങ്കിൽ പോലും.

129
00:08:01,120 --> 00:08:03,160
ഇല്ല, എല്ലാം സാധാരണ ജോലി ക്രമീകരണങ്ങളാണ്.

130
00:08:06,760 --> 00:08:07,520
ഇത് വളരെ വൈകി.

131
00:08:07,680 --> 00:08:09,000
ഒരുമിച്ചു കഴിക്കാൻ എന്തെങ്കിലും കിട്ടിയാലോ?

132
00:08:09,640 --> 00:08:10,520
മുന്നോട്ടുപോകുക. എനിക്ക് വിശക്കുന്നില്ല.

133
00:08:10,640 --> 00:08:11,480
എനിക്ക് ജോലിയുണ്ട്.

134
00:08:12,240 --> 00:08:13,320
എല്ലാം ശരി. അപ്പോൾ ഞാൻ പോകും.

135
00:08:39,030 --> 00:08:39,549
ജിയാങ് ജുൻ!

136
00:08:40,280 --> 00:08:40,909
ജിയാങ് ജുൻ!

137
00:08:41,500 --> 00:08:43,220
<i>ഔട്ട് പേഷ്യൻ്റ് വിഭാഗം</i>

138
00:08:43,220 --> 00:08:44,660
<i>എമർജൻസി റൂം, ഇൻപേഷ്യൻ്റ് ബിൽഡിംഗ്</i>

139
00:08:56,760 --> 00:08:57,280
ഡോക്ടർ,

140
00:08:58,920 --> 00:08:59,560
അവൾ എങ്ങനെയുണ്ട്?

141
00:08:59,920 --> 00:09:00,680
വിഷമിക്കേണ്ട.

142
00:09:01,040 --> 00:09:02,400
പ്രാഥമിക രോഗനിർണയം അനുസരിച്ച്,

143
00:09:02,520 --> 00:09:03,280
അക്യൂട്ട് ഗ്യാസ്‌ട്രോഎൻറൈറ്റിസ് മൂലമുള്ള സിൻകോപ്പ് ആയിരുന്നു അത്.

144
00:09:03,480 --> 00:09:05,200
ഇത് ദീർഘകാല അമിത ജോലി മൂലമായിരിക്കണം

145
00:09:05,320 --> 00:09:06,400
ക്രമരഹിതമായ ഭക്ഷണക്രമവും.

146
00:09:06,560 --> 00:09:07,760
ആശുപത്രിയിൽ നിൽക്കുക
കുറച്ച് ദിവസത്തേക്ക് അവൾ സുഖമായിരിക്കും.

147
00:09:08,480 --> 00:09:09,160
നന്ദി, ഡോക്ടർ.

148
00:09:09,280 --> 00:09:09,920
നിനക്ക് സ്വാഗതം.

149
00:09:13,840 --> 00:09:14,880
ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് തൃപ്തിയുണ്ടോ?

150
00:09:15,120 --> 00:09:16,280
യുക്തിരഹിതമായ പദ്ധതികൾ,

151
00:09:16,640 --> 00:09:17,560
ഭ്രാന്തൻ ഓവർടൈം,

152
00:09:17,720 --> 00:09:19,000
കൂടാതെ ഫലപ്രദമല്ലാത്തതും ഇടയ്ക്കിടെയുള്ള മീറ്റിംഗുകളും.

153
00:09:20,320 --> 00:09:20,880
ഡു ലെയ്,

154
00:09:21,520 --> 00:09:23,320
നിങ്ങൾക്ക് അസൂയ ഉള്ളതുകൊണ്ടാണോ നിങ്ങൾ ഇത് ചെയ്യുന്നത്?

155
00:09:23,960 --> 00:09:25,160
നീ എന്തിനാ ഇങ്ങനെ ബാലിശമായിരിക്കുന്നത്?

156
00:09:25,440 --> 00:09:26,280
എനിക്കറിയാം

157
00:09:26,760 --> 00:09:28,200
അവൾ രോഗിയാണ്, നിങ്ങൾ വിഷമിക്കുന്നു.

158
00:09:28,680 --> 00:09:30,240
എന്നിരുന്നാലും, നിങ്ങളുടെ അടിസ്ഥാനരഹിതമായ ഊഹാപോഹങ്ങൾ

159
00:09:30,360 --> 00:09:32,720
അത് നിങ്ങളാണെന്ന് ആളുകളെ ചിന്തിപ്പിക്കാൻ മാത്രമേ സഹായിക്കൂ
നിഷ്കളങ്കനാണ്.

160
00:09:36,560 --> 00:09:37,520
ക്ഷമിക്കണം, മിസ്റ്റർ ഡു,

161
00:09:37,640 --> 00:09:38,920
എന്നാൽ ഇപ്പോൾ ജോലി ഒഴിവുള്ള സമയമാണ്.

162
00:09:39,360 --> 00:09:40,840
നിങ്ങൾ ഇവിടെ താമസിക്കാൻ ഒരു കാരണവുമില്ല.

163
00:09:41,320 --> 00:09:42,520
ഞാൻ അവളുടെ കാമുകനാണ്.

164
00:09:42,760 --> 00:09:44,200
ഞാൻ അവളെ ശുശ്രൂഷിച്ചാൽ മതി.

165
00:09:44,440 --> 00:09:45,360
ഞാൻ അവളുടെ ബോസ് ആണ്.

166
00:09:45,640 --> 00:09:46,720
അതെൻ്റെ ജോലിയാണ്

167
00:09:46,880 --> 00:09:48,640
രോഗിയായ ഒരു കീഴുദ്യോഗസ്ഥനെക്കുറിച്ച് വിഷമിക്കാൻ.

168
00:09:58,520 --> 00:09:59,120
ജിയാങ് ജുൻ,

169
00:10:01,160 --> 00:10:01,840
സുഖമാണോ?

170
00:10:02,960 --> 00:10:04,080
എനിക്ക് ദാഹിക്കുന്നു.

171
00:10:08,040 --> 00:10:08,560
ഇവിടെ.

172
00:10:15,240 --> 00:10:15,960
പതുക്കെ കുടിക്കുക.

173
00:10:19,080 --> 00:10:20,400
നിനക്ക് എന്തുതോന്നുന്നു? നിങ്ങൾക്ക് സുഖം തോന്നുന്നുണ്ടോ?

174
00:10:25,480 --> 00:10:26,480
മിസ്റ്റർ ഡു, ക്ഷമിക്കണം.

175
00:10:26,600 --> 00:10:27,880
എനിക്ക് ഇന്നത്തെ ജോലി പൂർത്തിയാക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.

176
00:10:29,000 --> 00:10:30,400
നിങ്ങൾ അത് പറയേണ്ടതില്ല.

177
00:10:30,960 --> 00:10:32,960
നിങ്ങൾ മുതലാളിമാരുടെ സമന്വയത്തിന് അടിമപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.

178
00:10:33,120 --> 00:10:34,800
അവർ നിന്നെ അയക്കണം
ഉടനെ ആശുപത്രിയിലേക്ക്.

179
00:10:35,480 --> 00:10:38,400
അല്ലെങ്കിൽ ഭാവിയിൽ അവർ ആരെ അടിമകളാക്കും?

180
00:10:41,200 --> 00:10:42,280
അത് നിങ്ങളുടെ തെറ്റല്ല.

181
00:10:43,040 --> 00:10:45,040
ഞാൻ വളരെയധികം സമ്മർദ്ദം ചെലുത്തിയിട്ടുണ്ട്
ഈയിടെയായി നിങ്ങളിൽ.

182
00:10:45,880 --> 00:10:46,840
നല്ല വിശ്രമം.

183
00:10:47,360 --> 00:10:49,080
കമ്പനിയുടെ കാര്യങ്ങൾ ഞാൻ നോക്കിക്കൊള്ളാം
ഇപ്പോൾ തന്നെ.

184
00:10:49,520 --> 00:10:50,560
തിരികെ വരൂ

185
00:10:50,920 --> 00:10:51,480
നിങ്ങൾ വീണ്ടും സുഖമായിരിക്കുമ്പോൾ.

186
00:11:01,600 --> 00:11:02,200
നോക്കൂ.

187
00:11:02,960 --> 00:11:04,000
നിനക്ക് നല്ല വിശ്രമമില്ലായിരുന്നു

188
00:11:04,280 --> 00:11:05,400
നിങ്ങൾ ബോധംകെട്ടു വീഴുന്നതുവരെ പ്രവർത്തിച്ചു.

189
00:11:06,160 --> 00:11:07,880
നിങ്ങളുടെ ആരോഗ്യമാണ് എല്ലാ കാര്യങ്ങളിലും ഏറ്റവും പ്രധാനം.

190
00:11:08,040 --> 00:11:09,000
നിനക്കറിയാമോ?

191
00:11:09,880 --> 00:11:11,280
സമയം ശ്രദ്ധിക്കാൻ പറ്റാത്തത്ര തിരക്കിലായിരുന്നു

192
00:11:11,400 --> 00:11:12,440
ഭക്ഷണം കഴിക്കാൻ മറന്നു.

193
00:11:12,560 --> 00:11:13,760
ഇതാ, കുറച്ച് കൂടി.

194
00:11:20,400 --> 00:11:21,480
കൂടുതൽ വിശ്രമിക്കുക

195
00:11:21,640 --> 00:11:22,480
ഭാവിയിൽ പതിവായി ഭക്ഷണം കഴിക്കുക.

196
00:11:37,480 --> 00:11:38,000
നിങ്ങളുടെ ചുവടുവെപ്പ് ശ്രദ്ധിക്കുക.

197
00:11:40,360 --> 00:11:41,920
എനിക്ക് സുഖമാണ്.

198
00:11:42,760 --> 00:11:44,880
ഇത് ഹൈപ്പോഗ്ലൈസീമിയ പോലെയാണ്.

199
00:11:45,040 --> 00:11:46,760
എൻ്റെ കൈകളോ കാലുകളോ നഷ്ടപ്പെട്ടതുപോലെയല്ല ഇത്.

200
00:11:46,880 --> 00:11:48,760
എന്നെ വൃദ്ധനോ വികലാംഗനോ ആയി കണക്കാക്കരുത്.

201
00:11:48,880 --> 00:11:49,600
നീ എന്തുപറഞ്ഞു?

202
00:11:50,200 --> 00:11:51,240
ഹൈപ്പോഗ്ലൈസീമിയ?

203
00:11:55,520 --> 00:11:56,760
മാഡം,

204
00:11:57,680 --> 00:11:58,960
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ,

205
00:11:59,880 --> 00:12:01,800
ഗുരുതരമായ ഗ്യാസ്ട്രോഎൻറൈറ്റിസ് ഉണ്ടാകാം

206
00:12:01,920 --> 00:12:03,360
നിർജ്ജലീകരണം മൂലമുള്ള ഞെട്ടലിൽ,

207
00:12:03,480 --> 00:12:05,680
പാരിസ്ഥിതിക വൈകല്യങ്ങളും,

208
00:12:05,840 --> 00:12:08,120
അല്ലെങ്കിൽ മരണം.

209
00:12:09,240 --> 00:12:11,960
കൃത്യസമയത്ത് ഭക്ഷണം കഴിക്കാൻ ഞാൻ എപ്പോഴും പറയാറുണ്ട്
കൃത്യസമയത്ത് ഇടവേളകൾ എടുക്കുക,

210
00:12:12,080 --> 00:12:13,200
എന്നാൽ നിങ്ങൾ അവയെല്ലാം അവഗണിക്കുന്നു.

211
00:12:13,520 --> 00:12:15,200
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ദിവസം കുറഞ്ഞത് മൂന്ന് കപ്പ് കാപ്പിയെങ്കിലും ഉണ്ട്.

212
00:12:15,320 --> 00:12:16,800
നിങ്ങൾ ഇരുമ്പ് കൊണ്ട് നിർമ്മിച്ചതാണെന്ന് കരുതുന്നുണ്ടോ?

213
00:12:17,400 --> 00:12:18,960
ഞാൻ നിൻ്റെ കൂടെ ഇല്ലായിരുന്നെങ്കിൽ,

214
00:12:19,080 --> 00:12:20,840
നീ പണ്ടേ രോഗബാധിതനാകുമായിരുന്നു.

215
00:12:27,440 --> 00:12:28,080
ഇത്

216
00:12:29,620 --> 00:12:31,380
<i>ഒരാഴ്ചത്തെ വീണ്ടെടുക്കൽ പാചകക്കുറിപ്പ്</i>

217
00:12:30,400 --> 00:12:32,920
അടുത്ത ആഴ്ചയിലെ നിങ്ങളുടെ പാചകക്കുറിപ്പാണ്.

218
00:12:33,400 --> 00:12:34,320
നന്നായി നോക്കൂ.

219
00:12:34,920 --> 00:12:36,720
നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും ചോദ്യങ്ങളുണ്ടെങ്കിൽ എന്നോട് ചോദിക്കാം.

220
00:12:38,160 --> 00:12:39,080
യുവാൻ ഷുവായ്,

221
00:12:39,520 --> 00:12:40,120
നിങ്ങൾ ചെയ്തു

222
00:12:40,280 --> 00:12:42,000
പന്നികൾക്കുള്ള പാചകക്കുറിപ്പ് പകർത്തണോ?

223
00:12:42,120 --> 00:12:44,040
ഒരാഴ്‌ച ഇങ്ങിനെ കഴിച്ചാൽ ഞാൻ തടിച്ചുകൊഴുക്കും!

224
00:12:44,120 --> 00:12:45,080
നിങ്ങളുടെ പ്രതിഷേധം നിഷേധിക്കുന്നു.

225
00:12:47,160 --> 00:12:48,120
പിന്നെ,

226
00:12:48,800 --> 00:12:51,840
ഞാൻ നിങ്ങളുടേത് തയ്യാറാക്കാൻ പോകുന്നു
ദിവസത്തിലെ അഞ്ചാമത്തെ ഭക്ഷണം,

227
00:12:52,280 --> 00:12:56,360
ബീൻ, ലോംഗൻ സോസ് കഞ്ഞി എന്നിവയ്‌ക്കൊപ്പം കിവി.

228
00:12:57,120 --> 00:12:57,720
എനിക്കായി കാത്തിരിക്കുക.

229
00:13:00,680 --> 00:13:02,960
ബീൻ, ലോംഗൻ സോസ്...

230
00:13:25,360 --> 00:13:26,760
കമ്പ്യൂട്ടർ ഉപയോഗിച്ച് നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യാൻ പോകുന്നത്?

231
00:13:27,160 --> 00:13:27,760
ജോലിയോ?

232
00:13:29,640 --> 00:13:31,040
ഇല്ല. ഞാൻ ഒരു ടിവി പ്ലേ കാണാൻ പോകുന്നു.

233
00:13:37,000 --> 00:13:37,680
ഒരു ടിവി പ്ലേ കാണണോ?

234
00:13:39,000 --> 00:13:40,560
പിന്നെ എന്തിനാണ് ഐപാഡ് മാറ്റിവെക്കുന്നത്

235
00:13:40,960 --> 00:13:42,160
പകരം കമ്പ്യൂട്ടർ ഉപയോഗിക്കണോ?

236
00:13:46,000 --> 00:13:47,520
എനിക്ക് ഒരു കേസ് കൈകാര്യം ചെയ്യാനുണ്ട്.

237
00:13:47,640 --> 00:13:48,320
ഞാൻ ഒന്ന് നോക്കിയിട്ട് വരാം.

238
00:13:51,480 --> 00:13:52,160
ഇല്ല.

239
00:13:57,280 --> 00:13:57,840
ജിയാങ് ജുൻ,

240
00:13:58,240 --> 00:13:59,520
നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ ഒരു രോഗിയാണ്.

241
00:14:00,120 --> 00:14:02,360
ഏത് ജോലിയും നിങ്ങളുടെ വിശ്രമത്തെ തടസ്സപ്പെടുത്തും.

242
00:14:02,920 --> 00:14:03,480
നിനക്ക് മനസ്സിലാകുന്നുണ്ടോ?

243
00:14:05,400 --> 00:14:06,000
കൂടാതെ,

244
00:14:06,640 --> 00:14:07,640
നിങ്ങൾ ഒരു തെറ്റ് ചെയ്തതിനാൽ

245
00:14:07,800 --> 00:14:09,160
നിങ്ങൾ ശിക്ഷിക്കപ്പെടണം.

246
00:14:09,520 --> 00:14:10,320
എന്ത് ശിക്ഷ?

247
00:14:17,960 --> 00:14:18,920
ഒരു വേദന.

248
00:14:20,640 --> 00:14:22,640
നന്നായി ഉറങ്ങുക. ഞാൻ നിങ്ങൾക്കായി ഇവിടെയുണ്ട്.

249
00:14:24,640 --> 00:14:25,080
ഇവിടെ.

250
00:14:32,080 --> 00:14:32,720
ശുഭ രാത്രി.

251
00:14:33,400 --> 00:14:34,080
ശുഭ രാത്രി.

252
00:14:56,080 --> 00:14:56,960
നിങ്ങൾക്ക് എവിടെ പോകണം?

253
00:15:03,000 --> 00:15:03,600
നിന്നെ നോക്കൂ.

254
00:15:04,800 --> 00:15:05,440
എനിക്കറിയാം

255
00:15:05,600 --> 00:15:06,680
നിങ്ങൾ ഇതുവരെ വാർഷിക അവധി എടുത്തിട്ടില്ല.

256
00:15:06,880 --> 00:15:07,520
അതിനാൽ,

257
00:15:08,760 --> 00:15:09,680
ഞാൻ ശ്രീ ഡുവിനോട് ചോദിച്ചു

258
00:15:09,800 --> 00:15:11,320
ഏഴ് ദിവസത്തെ അവധിക്ക്.

259
00:15:11,520 --> 00:15:12,320
അടുത്ത ദിവസങ്ങളിൽ,

260
00:15:12,480 --> 00:15:13,440
സ്വയം പെരുമാറുക,

261
00:15:13,600 --> 00:15:14,720
വീട്ടിൽ ഇരിക്കുക,

262
00:15:14,840 --> 00:15:16,280
ഒപ്പം നല്ല വിശ്രമവും.

263
00:15:21,040 --> 00:15:22,680
നിങ്ങൾ എന്നെ ശ്രദ്ധിക്കുന്നുണ്ടെന്ന് എനിക്കറിയാം,

264
00:15:22,920 --> 00:15:25,440
പക്ഷേ എനിക്കായി ലീവ് ചോദിക്കുന്നത് അത്ര നല്ലതല്ല.

265
00:15:32,880 --> 00:15:33,560
യുവാൻ ഷുവായ്.

266
00:15:36,280 --> 00:15:36,960
നിനക്ക് എന്ത് പറ്റി?

267
00:15:37,080 --> 00:15:38,720
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾക്ക് അസുഖമാണെന്ന് ഞങ്ങളോട് പറയാത്തത്?

268
00:15:41,320 --> 00:15:42,360
മിസ്റ്റർ യുവാൻ, നിങ്ങൾക്ക് ജോലിക്ക് പോകാം.

269
00:15:42,480 --> 00:15:43,440
അവളെ പരിപാലിക്കാൻ ഞങ്ങൾ ഇവിടെയുണ്ട്.

270
00:15:45,560 --> 00:15:47,360
ഞാനും സിയാവുവാനും സാധനങ്ങൾ വാങ്ങാൻ പോയി
അതിരാവിലെ പായസം.

271
00:15:47,480 --> 00:15:48,120
കോഴിയിറച്ചിയും മറ്റും ഉണ്ട്.

272
00:15:48,240 --> 00:15:49,120
ഞാൻ അവ നിങ്ങൾക്ക് പിന്നീട് പാകം ചെയ്യാം.

273
00:15:53,280 --> 00:15:55,280
ഒരാളുണ്ട് എന്നത് ആശ്വാസകരമാണ്
നിന്നെ പരിപാലിക്കുന്നു.

274
00:15:55,520 --> 00:15:57,200
പ്രിയേ, ഞാൻ ജോലിക്ക് പോകുന്നു.

275
00:15:58,000 --> 00:15:58,640
ബൈ ബൈ.

276
00:15:59,080 --> 00:15:59,720
ബൈ ബൈ.

277
00:16:00,080 --> 00:16:00,640
അവളെ സൂക്ഷ്മമായി നിരീക്ഷിക്കുക.

278
00:16:01,080 --> 00:16:01,720
അവളെ സൂക്ഷ്മമായി നിരീക്ഷിക്കുക.

279
00:16:01,960 --> 00:16:02,880
നിനക്ക് കഴിക്കാൻ ഒന്നും വേണ്ടേ?

280
00:16:03,320 --> 00:16:04,120
ഇല്ല.

281
00:16:08,600 --> 00:16:09,480
നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോൾ എങ്ങനെ തോന്നുന്നു?

282
00:16:09,600 --> 00:16:10,600
മറ്റെന്തെങ്കിലും കുഴപ്പമുണ്ടോ?

283
00:16:10,760 --> 00:16:12,560
എനിക്ക് സുഖമാണ്. ഞാൻ ഇതിനകം സുഖമായിരുന്നു!

284
00:16:12,680 --> 00:16:14,560
ഞാൻ ഒരാഴ്ച വിശ്രമിക്കണമെന്ന് യുവാൻ ഷുവായ് നിർബന്ധിച്ചു.

285
00:16:14,680 --> 00:16:15,600
അവൻ ശരിയായ കാര്യം ചെയ്തു.

286
00:16:18,520 --> 00:16:19,000
നോക്കൂ!

287
00:16:19,520 --> 00:16:20,760
എനിക്ക് നിനക്ക് കിട്ടിയത് നോക്കൂ.

288
00:16:21,520 --> 00:16:22,360
നിങ്ങളുടെ ചർമ്മം വളരെ വരണ്ടതാണ്.

289
00:16:22,360 --> 00:16:23,680
നിങ്ങൾ ദിവസങ്ങളായി മുഖംമൂടി ധരിച്ചിട്ടില്ല,
നിനക്ക് ഉണ്ടോ?

290
00:16:23,920 --> 00:16:26,480
ഈ ചെറിയ റിസർവോയർ എടുക്കുക
കൂടാതെ മാസ്ക് നന്നായി പുരട്ടുക.

291
00:16:28,280 --> 00:16:29,600
നീയാണ് എനിക്ക് ഏറ്റവും നല്ലത്.

292
00:16:33,320 --> 00:16:34,520
എനിക്ക് മറ്റെന്തെങ്കിലും ഉണ്ട്.

293
00:16:36,920 --> 00:16:37,440
എന്താണിത്?

294
00:16:38,880 --> 00:16:39,680
അത് മാറ്റിവെക്കുക! അത് മാറ്റിവെക്കുക!

295
00:16:40,720 --> 00:16:41,280
എന്തുകൊണ്ട്?

296
00:16:41,960 --> 00:16:43,920
ഞാൻ ഭാഗ്യം കൊണ്ടുവരുന്നു.

297
00:16:44,320 --> 00:16:45,160
നമുക്ക് ഓരോരുത്തർക്കും ഒരെണ്ണം.

298
00:16:45,320 --> 00:16:47,240
ഒരുപക്ഷേ നമ്മൾ എല്ലാവരും ഗർഭിണിയാകാം.

299
00:16:48,000 --> 00:16:48,800
അത് മാറ്റിവെക്കുക!

300
00:16:48,960 --> 00:16:50,440
ജിയാങ് ജുൻ, കുറച്ച് തണ്ണിമത്തൻ കഴിക്കൂ.

301
00:16:52,320 --> 00:16:53,000
നന്ദി.

302
00:16:55,040 --> 00:16:55,760
നീ എന്തിനേക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കുന്നത്?

303
00:16:56,800 --> 00:16:58,120
സ്ത്രീയുടെ രഹസ്യങ്ങൾ. നിങ്ങൾ അറിയേണ്ടതില്ല.

304
00:16:58,240 --> 00:16:59,120
എന്താണ് രഹസ്യം? എനിക്ക് കേൾക്കണം.

305
00:17:04,760 --> 00:17:05,680
തണ്ണിമത്തൻ വളരെ തണുത്തതാണ്

306
00:17:05,829 --> 00:17:06,880
നിനക്ക് തിന്നാൻ വേണ്ടി.

307
00:17:09,349 --> 00:17:10,400
ഞാൻ നിനക്ക് വേറെ എന്തെങ്കിലും തരാം.

308
00:17:14,920 --> 00:17:15,310
സുപ്രഭാതം, മിസ് കിയാവോ.

309
00:17:15,440 --> 00:17:16,069
സുപ്രഭാതം, മിസ് കിയാവോ.

310
00:17:19,260 --> 00:17:20,349
-സുപ്രഭാതം, മിസ് കിയാവോ.
-സുപ്രഭാതം, മിസ് കിയാവോ.

311
00:17:22,310 --> 00:17:22,829
സുപ്രഭാതം, മിസ് കിയാവോ.

312
00:17:23,040 --> 00:17:23,760
സുപ്രഭാതം, മിസ് കിയാവോ.

313
00:17:23,829 --> 00:17:24,400
സുപ്രഭാതം, മിസ് കിയാവോ.

314
00:17:25,109 --> 00:17:25,829
സുപ്രഭാതം, മിസ് കിയാവോ.

315
00:17:26,829 --> 00:17:27,800
സുപ്രഭാതം, മിസ് കിയാവോ.

316
00:17:48,380 --> 00:17:50,900
<i>നിന്നോടുള്ള എൻ്റെ സ്നേഹം ഒരിക്കലും നിലയ്ക്കില്ല.
ജിയ യുവാൻജി</i>

317
00:17:53,200 --> 00:17:54,600
ചെറിയ കുട്ടി!

318
00:17:58,920 --> 00:17:59,480
ഹലോ.

319
00:17:59,960 --> 00:18:01,320
ദയവായി ജീവനക്കാരോട് ചോദിക്കൂ

320
00:18:01,480 --> 00:18:02,640
എൻ്റെ ഓഫീസ് വൃത്തിയാക്കാൻ.

321
00:18:05,080 --> 00:18:05,840
വൃത്തിയുള്ള…

322
00:18:11,120 --> 00:18:11,760
Qiao,

323
00:18:13,320 --> 00:18:14,520
നീ എൻ്റെ പ്രണയം സ്വീകരിച്ചാൽ

324
00:18:14,800 --> 00:18:15,560
ഞാൻ വാഗ്ദാനം ചെയ്യാം

325
00:18:15,920 --> 00:18:17,920
എല്ലാ ദിവസവും നിങ്ങളെ അത്ഭുതപ്പെടുത്താൻ.

326
00:18:25,640 --> 00:18:26,240
കുട്ടി,

327
00:18:27,720 --> 00:18:29,120
നിങ്ങളുടെ പെരുമാറ്റങ്ങൾ

328
00:18:30,840 --> 00:18:31,880
വളരെ നിഷ്കളങ്കരാണ്.

329
00:18:32,560 --> 00:18:33,320
നിനക്ക് എന്നെ വേട്ടയാടണോ?

330
00:18:33,720 --> 00:18:34,920
സംരക്ഷിക്കുക!

331
00:18:35,760 --> 00:18:37,720
മൂന്ന് മിനിറ്റ്! അത് വൃത്തിയാക്കുക.

332
00:18:38,320 --> 00:18:39,320
Qiao!

333
00:18:39,800 --> 00:18:41,400
Qiao! ഞാൻ രാത്രി മുഴുവൻ ഇത് തയ്യാറാക്കി.

334
00:18:48,840 --> 00:18:49,960
ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയുന്നു,

335
00:18:50,160 --> 00:18:51,000
എനിക്കൊരു സുഹൃത്തുണ്ട്

336
00:18:51,160 --> 00:18:52,880
സുരക്ഷിതമായ കാലയളവിൽ ഗർഭിണിയായത്.

337
00:20:12,240 --> 00:20:13,320
നിങ്ങൾ ഉണരുക?

338
00:20:17,040 --> 00:20:18,320
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ഇത്ര നേരത്തെ എഴുന്നേൽക്കുന്നത്?

339
00:20:20,680 --> 00:20:21,680
നന്നായി ഉറങ്ങിയില്ലേ?

340
00:20:26,960 --> 00:20:27,480
എന്താണ് കാര്യം?

341
00:20:29,880 --> 00:20:30,560
യുവാൻ ഷുവായ്.

342
00:20:34,280 --> 00:20:34,880
ഞാൻ…

343
00:20:36,520 --> 00:20:37,160
എന്ത്?

344
00:20:40,720 --> 00:20:41,520
എനിക്ക് വിശക്കുന്നു.

345
00:20:45,720 --> 00:20:47,400
ഞാൻ നിനക്ക് കഴിക്കാൻ എന്തെങ്കിലും തരാം.

346
00:20:48,560 --> 00:20:49,440
നിങ്ങൾ എന്താണ് കഴിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്?

347
00:20:51,000 --> 00:20:51,760
ക്രാഫിഷ്.

348
00:20:54,640 --> 00:20:55,920
ക്രാഫിഷ്.

349
00:20:57,360 --> 00:20:57,880
ശരി.

350
00:21:02,320 --> 00:21:03,240
നീ കുറച്ചു കൂടി ഉറങ്ങൂ.

351
00:21:12,920 --> 00:21:13,440
എനിക്കായി കാത്തിരിക്കുക.

352
00:21:17,280 --> 00:21:17,960
സൗഖ്യം ഉറപ്പാക്കുന്നു.

353
00:21:18,360 --> 00:21:19,520
ഞാൻ അക്കൗണ്ടൻ്റിനോട് പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട്

354
00:21:19,640 --> 00:21:20,680
Huanyu ഗ്രൂപ്പിൻ്റെ സാമ്പത്തിക റിപ്പോർട്ടിനെക്കുറിച്ച്.

355
00:21:20,960 --> 00:21:22,560
കഴിഞ്ഞ വർഷത്തെ അതേ രീതിയിൽ ഞങ്ങൾ ഇത് ചെയ്യും.

356
00:21:22,880 --> 00:21:24,560
ഞാൻ CSRC കൈകാര്യം ചെയ്യും.

357
00:21:26,560 --> 00:21:27,720
വളരെ നന്ദി, മിസ്റ്റർ ഡു.

358
00:21:28,040 --> 00:21:29,440
ഞങ്ങൾ തയ്യാറാക്കിയിട്ടുണ്ട്

359
00:21:29,640 --> 00:21:30,600
നിങ്ങൾക്കായി എന്തെങ്കിലും.

360
00:21:31,440 --> 00:21:33,360
ശരി, നിങ്ങൾ ആത്മാർത്ഥതയുള്ളതിനാൽ,

361
00:21:33,480 --> 00:21:34,560
ഞാൻ അത് നിരസിക്കുന്നത് മര്യാദകേടാണ്.

362
00:21:34,960 --> 00:21:36,480
അതേ അക്കൗണ്ട് തന്നെ.

363
00:21:38,320 --> 00:21:38,680
അതെ.

364
00:21:44,840 --> 00:21:45,520
എനിക്ക് പോകണം.

365
00:21:51,000 --> 00:21:51,480
മിസ്റ്റർ ഡു!

366
00:21:52,040 --> 00:21:52,600
എനിക്ക് എന്തെങ്കിലും ചെയ്യാൻ കഴിയുമോ?

367
00:21:53,440 --> 00:21:55,040
ഞാൻ ആകാംക്ഷയിലാണ്

368
00:21:55,200 --> 00:21:56,400
SKL ഫയലിൽ ഒപ്പിടാൻ നിങ്ങളോട് ആവശ്യപ്പെടാൻ.

369
00:21:58,720 --> 00:21:59,480
എപ്പോഴാ വന്നത്?

370
00:22:01,440 --> 00:22:02,880
ഞാൻ കുറച്ചു നേരം പുറത്ത് നിൽക്കുകയാണ്.

371
00:22:09,720 --> 00:22:10,080
പേന.

372
00:22:10,200 --> 00:22:11,440
അടുത്ത തവണ നിങ്ങൾക്ക് അടിയന്തിര സാഹചര്യമുണ്ടായാൽ,

373
00:22:11,680 --> 00:22:12,520
വാതിലിൽ മുട്ടിയാൽ മതി.

374
00:22:13,680 --> 00:22:14,160
ശരി.

375
00:22:17,480 --> 00:22:18,040
ജോലിയിലേക്ക് മടങ്ങുക.

376
00:22:18,960 --> 00:22:19,640
ശരി, മിസ്റ്റർ ഡു.

377
00:22:32,920 --> 00:22:33,440
എന്ത്?

378
00:22:33,640 --> 00:22:34,560
ജിയാങ് ജുൻ എങ്ങനെയുണ്ട്?

379
00:22:36,360 --> 00:22:37,120
അവൾ സുഖമായിരിക്കുന്നു.

380
00:22:37,320 --> 00:22:39,880
അവൾ കൂടുതൽ ശ്രദ്ധിക്കണം എന്ന് മാത്രം
ഭാവിയിൽ അവളുടെ ഭക്ഷണക്രമത്തിലേക്ക്.

381
00:22:40,080 --> 00:22:41,280
അവിടെ എങ്ങനെ പോകുന്നു?

382
00:22:41,960 --> 00:22:43,240
ഞാൻ ദുഃഖിതനാണ്.

383
00:22:43,440 --> 00:22:44,800
അവൾക്ക് എന്നോട് ഒരു താൽപ്പര്യവുമില്ലെന്ന് അവൾ പറഞ്ഞു.

384
00:22:45,200 --> 00:22:46,280
നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും നുറുങ്ങുകൾ ഉണ്ടോ?

385
00:22:47,000 --> 00:22:48,560
അവൾ ആശ്ചര്യപ്പെടേണ്ടതുണ്ട്.

386
00:22:49,280 --> 00:22:51,560
നിങ്ങൾ അത് സ്വയം കണ്ടുപിടിക്കണം.

387
00:22:52,800 --> 00:22:54,080
പോകണം. എനിക്ക് ജോലിയുണ്ട്.

388
00:23:28,840 --> 00:23:29,840
ഗർഭ പരിശോധന കിറ്റ്?

389
00:23:38,500 --> 00:23:40,340
<i>പ്രെഗ്നൻസി ടെസ്റ്റ് കിറ്റിൽ രണ്ട് ബാറുകൾ എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്?</i>

390
00:23:40,340 --> 00:23:42,180
<i>ഗർഭധാരണത്തിന് സാധ്യത കൂടുതലാണ്,
പക്ഷേ ഫലം കൃത്യമായിരിക്കില്ല.</i>

391
00:23:46,080 --> 00:23:47,040
ഇത് എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്?

392
00:23:48,960 --> 00:23:49,920
ഗർഭിണിയാണോ?

393
00:24:22,280 --> 00:24:22,920
ഒരു മിനിറ്റ് കാത്തിരിക്കൂ.

394
00:24:25,080 --> 00:24:27,160
ഇവിടെ വരിക. എനിക്ക് നിന്നോട് സംസാരിക്കണം.

395
00:24:38,160 --> 00:24:38,880
എനിക്കറിയാം

396
00:24:39,400 --> 00:24:40,960
ഞാൻ നിന്നോട് എന്ത് ചെയ്തു

397
00:24:41,120 --> 00:24:42,680
എന്നെ കുറിച്ച് വ്യത്യസ്തമായി ചിന്തിക്കാൻ നിങ്ങളെ പ്രേരിപ്പിച്ചു,

398
00:24:44,000 --> 00:24:45,440
പക്ഷേ നീ എന്നോട് പറയണമായിരുന്നു.

399
00:24:47,960 --> 00:24:49,040
നിങ്ങളോട് എന്താണ് പറഞ്ഞത്?

400
00:24:49,800 --> 00:24:51,320
നിങ്ങൾ എന്നെ വിശ്വസിക്കണം

401
00:24:52,320 --> 00:24:53,360
ഞാൻ നിന്നെ നന്നായി പരിപാലിക്കും എന്ന്

402
00:24:53,480 --> 00:24:54,440
നിന്നെ സ്നേഹിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

403
00:24:58,200 --> 00:24:58,840
തീർച്ചയായും.

404
00:25:00,120 --> 00:25:02,360
എനിക്ക് എൻ്റേതായ പ്രശ്നങ്ങളുണ്ട്.

405
00:25:03,320 --> 00:25:06,280
ഞാൻ ഇതിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കേണ്ടതായിരുന്നു
കുറച്ച് നേരത്തെ.

406
00:25:08,480 --> 00:25:09,080
ഇല്ല.

407
00:25:09,960 --> 00:25:11,240
നിങ്ങൾ എന്താണ് സംസാരിക്കുന്നത്?

408
00:25:12,560 --> 00:25:13,440
അതെല്ലാം എനിക്കറിയാം.

409
00:25:15,600 --> 00:25:16,520
നിനക്കെന്തറിയാം?

410
00:25:17,080 --> 00:25:18,080
നിങ്ങളുടെ ഗർഭം.

411
00:25:21,120 --> 00:25:22,280
നിങ്ങൾ അത് എന്നിൽ നിന്ന് മറയ്ക്കരുത്.

412
00:25:25,280 --> 00:25:26,400
യുവാൻ ഷുവായ്, യഥാർത്ഥത്തിൽ…

413
00:25:26,520 --> 00:25:27,120
തേൻ,

414
00:25:28,720 --> 00:25:29,600
ഇനി മുതൽ,

415
00:25:31,040 --> 00:25:32,840
ഞങ്ങൾ നാലംഗ കുടുംബമായിരിക്കും!

416
00:25:34,320 --> 00:25:36,200
ഞങ്ങൾ നാല് പേരടങ്ങുന്ന ഒരു കുടുംബമായിരിക്കും!

417
00:25:36,320 --> 00:25:37,920
ഞാൻ ഒരു പിതാവാകാൻ പോകുന്നു!

418
00:25:38,360 --> 00:25:40,200
ഞാൻ ഒരു പിതാവാകാൻ പോകുന്നു!

419
00:25:40,320 --> 00:25:40,840
യുവാൻ ഷുവായ്.

420
00:25:42,280 --> 00:25:43,040
സമ്പത്ത്,

421
00:25:43,600 --> 00:25:45,360
നിങ്ങൾ ഒരു മൂത്ത സഹോദരിയാകാൻ പോകുന്നു!

422
00:25:45,720 --> 00:25:46,240
എന്ത്…

423
00:25:46,360 --> 00:25:47,960
നമ്മുടെ കുട്ടിയുടെ പേര് എന്തായിരിക്കും?

424
00:25:48,080 --> 00:25:49,520
അത്... അത്...

425
00:25:49,680 --> 00:25:50,560
യുവാൻ കോങ്മിംഗ്?

426
00:25:50,840 --> 00:25:51,600
യുവാൻ... യുവാൻ... യുവാൻ...

427
00:25:51,680 --> 00:25:52,360
യുവാൻ ഷുവായ്!

428
00:25:56,920 --> 00:25:58,120
അതൊരു തെറ്റിദ്ധാരണയാണ്.

429
00:26:00,320 --> 00:26:02,520
എനിക്ക് ആർത്തവമുണ്ടെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

430
00:26:05,080 --> 00:26:06,200
ഞാൻ അത് പരിപാലിക്കും.

431
00:26:15,320 --> 00:26:18,040
സമ്പത്ത്, നിങ്ങൾ ഒരു മൂത്ത സഹോദരിയാകാൻ പോകുന്നില്ല.

432
00:26:20,280 --> 00:26:21,600
ഞാനും അച്ഛനാകാൻ പോകുന്നില്ല.

433
00:26:24,120 --> 00:26:26,520
നിനക്ക് എന്തെങ്കിലും പറയാനുണ്ടോ

434
00:26:26,720 --> 00:26:28,120
ഈ തെറ്റായ ഗർഭധാരണത്തെക്കുറിച്ച്?

435
00:26:30,760 --> 00:26:32,480
അത് ഒരു തെറ്റിദ്ധാരണ മാത്രമാണ്.

436
00:26:34,840 --> 00:26:36,280
നിങ്ങൾക്ക് എൻ്റെ അഭിപ്രായം വേണോ?

437
00:26:41,800 --> 00:26:44,800
ജിയാങ് ജുൻ, എനിക്ക് അത് ഉറപ്പാണ്

438
00:26:45,760 --> 00:26:48,040
ഞാൻ ചെലവഴിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നത് നിങ്ങളാണ്
എൻ്റെ ജീവിതകാലം മുഴുവൻ.

439
00:26:49,720 --> 00:26:51,600
അതിനാൽ, നിങ്ങളുടെ എല്ലാ തീരുമാനങ്ങളെയും ഞാൻ മാനിക്കും.

440
00:26:52,160 --> 00:26:52,800
ഭാവിയിൽ,

441
00:26:53,600 --> 00:26:55,720
നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോഴും ഇൻവെസ്റ്റ്‌മെൻ്റ് ബാങ്കിംഗ് വകുപ്പിൽ ജോലി ചെയ്യാം.

442
00:26:57,320 --> 00:26:59,160
എന്നാൽ എല്ലാ കാര്യങ്ങളും പരിഗണിക്കുന്നു,

443
00:26:59,520 --> 00:27:01,400
GE യുടെ ഫിക്സഡ് ഇൻകം ഡിപ്പാർട്ട്‌മെൻ്റ് ആണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു

444
00:27:01,640 --> 00:27:02,400
നിങ്ങൾക്ക് കൂടുതൽ അനുയോജ്യമാണ്.

445
00:27:03,520 --> 00:27:04,560
ഈ വഴി, നിങ്ങൾക്ക് കഴിയും

446
00:27:04,720 --> 00:27:06,360
നിങ്ങൾ ഇഷ്ടപ്പെടുന്ന ജോലി ചെയ്യുന്നത് തുടരുക

447
00:27:07,080 --> 00:27:08,720
നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ ചെയ്യുന്നതുപോലെ കഠിനാധ്വാനം ചെയ്യാതെ.

448
00:27:09,600 --> 00:27:10,960
കുഞ്ഞിനെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം,

449
00:27:12,880 --> 00:27:14,280
പ്രകൃതി അതിൻ്റെ വഴിക്ക് പോകട്ടെ.

450
00:27:17,800 --> 00:27:19,440
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ പെട്ടെന്ന് ഇത്രയധികം ചിന്തിക്കുന്നത്?

451
00:27:19,920 --> 00:27:20,840
പെട്ടന്നല്ല.

452
00:27:22,320 --> 00:27:23,400
ഞാൻ കുറെ നാളായി അതിനെ കുറിച്ച് ആലോചിക്കുന്നു.

453
00:27:30,480 --> 00:27:32,480
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ഇത്ര നല്ലവരായിരിക്കുന്നത്?

454
00:27:33,880 --> 00:27:34,960
നിങ്ങൾ തയ്യാറാകുമ്പോൾ,

455
00:27:35,760 --> 00:27:37,600
ഞങ്ങൾക്ക് സ്വന്തമായി ഒരു കുടുംബം ഉണ്ടാകും,

456
00:27:38,640 --> 00:27:39,680
ഞങ്ങൾ സന്തോഷിക്കും.

457
00:27:41,920 --> 00:27:42,400
ശരി.

458
00:27:57,100 --> 00:27:59,580
<i>ZOCAI, ദേവിയുടെ വിവാഹ വസ്ത്രം</i>

459
00:28:01,420 --> 00:28:05,140
<i>ZOCAI</i>

460
00:28:01,920 --> 00:28:02,680
ഹലോ.

461
00:28:02,800 --> 00:28:05,160
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ഡയമണ്ട് മോതിരം വേണോ?
ഒരു പ്രമോഷൻ നടക്കുകയാണ്.

462
00:28:17,520 --> 00:28:18,040
അതെ.

463
00:28:20,760 --> 00:28:22,720
നിങ്ങൾ അത് സ്വയം ധരിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ
അതോ സമ്മാനമായി വാങ്ങണോ?

464
00:28:22,840 --> 00:28:24,000
ഏത് വിരലിന് ഇത് ആവശ്യമാണ്?

465
00:28:25,880 --> 00:28:26,920
അത് എൻ്റെ കാമുകിക്ക് വേണ്ടിയുള്ളതാണ്.

466
00:28:27,280 --> 00:28:28,360
മോതിര വിരൽ.

467
00:28:31,680 --> 00:28:33,320
മോതിരത്തിൻ്റെ വലിപ്പം എന്താണ്

468
00:28:33,440 --> 00:28:34,600
നിങ്ങളുടെ കാമുകി ധരിക്കുന്നുണ്ടോ?

469
00:28:53,920 --> 00:28:56,120
ഏകദേശം ഈ പേനയുടെ വലിപ്പമുണ്ട്.

470
00:28:57,080 --> 00:28:58,880
അത് കൃത്യമല്ല.

471
00:28:59,000 --> 00:29:01,240
നിങ്ങളുടെ കാമുകിയുടേത് എന്നോട് പറയണമെന്ന് ഞാൻ നിർദ്ദേശിക്കുന്നു
വിരൽ ചുറ്റളവ്

472
00:29:01,360 --> 00:29:02,880
അതിനാൽ എനിക്ക് നിങ്ങൾക്ക് ശരിയായ വലുപ്പം ശുപാർശ ചെയ്യാൻ കഴിയും.

473
00:29:03,240 --> 00:29:03,640
പക്ഷേ,

474
00:29:03,760 --> 00:29:04,720
നിങ്ങളുടെ കാമുകിയെ കൊണ്ടുപോകുന്നതാണ് നല്ലത്

475
00:29:04,880 --> 00:29:07,240
അത് പരീക്ഷിക്കാൻ ഞങ്ങളുടെ ഓഫ്‌ലൈൻ ഫിസിക്കൽ സ്റ്റോറിലേക്ക്.

476
00:29:07,440 --> 00:29:08,440
നിങ്ങൾ ആദ്യം ഒരു റിസർവേഷൻ നടത്തേണ്ടതുണ്ട്,

477
00:29:08,560 --> 00:29:09,760
എന്നിട്ട് നമുക്ക് നൽകാം

478
00:29:09,920 --> 00:29:11,400
നിങ്ങൾക്കായി ഇഷ്‌ടാനുസൃതമാക്കിയ ഡയമണ്ട് റിംഗ് സേവനം.

479
00:29:18,640 --> 00:29:20,430
ഞാൻ മനസിലാക്കുന്നു. ഞാൻ റിസർവേഷൻ ചെയ്യാം.

480
00:29:20,840 --> 00:29:21,640
ശരി.

481
00:29:24,020 --> 00:29:26,300
<i>സംവരണം ചെയ്‌തത്: യുവാൻ ഷുവായ്</i>

482
00:30:52,560 --> 00:30:54,960
എൻ്റെ മാംസം കവർന്നെടുക്കരുത്.

483
00:30:55,080 --> 00:30:56,320
എൻ്റെ മാംസം എടുക്കരുത്.

484
00:30:57,040 --> 00:30:58,800
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ മാംസം എടുക്കില്ല.

485
00:30:59,480 --> 00:31:00,960
എല്ലാം നിങ്ങളുടേതാണ്.

486
00:31:23,680 --> 00:31:25,760
എന്തുകൊണ്ടാണ് SKL-ൻ്റെ വില ചോർന്നത്?

487
00:31:27,160 --> 00:31:28,200
ക്ഷമിക്കണം, മിസ്റ്റർ ഡു.

488
00:31:28,960 --> 00:31:30,640
കാരണം പരിശോധിക്കാൻ ഞാൻ ഒരാളെ ഏർപ്പാട് ചെയ്തിട്ടുണ്ട്,

489
00:31:31,480 --> 00:31:32,520
പക്ഷേ

490
00:31:33,200 --> 00:31:34,800
ഇതുവരെ കൃത്യമായ വിവരങ്ങളൊന്നുമില്ല.

491
00:31:37,720 --> 00:31:39,000
മറ്റൊരു വിധത്തിൽ പറഞ്ഞാൽ,

492
00:31:40,720 --> 00:31:42,000
ഞങ്ങൾക്കറിയില്ല

493
00:31:42,120 --> 00:31:43,000
ശത്രു ഇപ്പോൾ എവിടെയാണ്, അല്ലേ?

494
00:31:47,160 --> 00:31:47,760
ഇതെങ്ങനെ?

495
00:31:49,000 --> 00:31:49,920
ഞാൻ പരമാവധി ശ്രമിക്കും

496
00:31:50,040 --> 00:31:50,960
ക്ലയൻ്റിനോട് വിശദീകരിക്കാൻ.

497
00:31:51,120 --> 00:31:52,600
നിങ്ങൾ ഈ വിഷയത്തിൻ്റെ അടിത്തട്ടിൽ എത്തണം.

498
00:31:54,720 --> 00:31:55,440
എന്നിരുന്നാലും,

499
00:31:56,160 --> 00:31:57,360
മൂന്ന് ദിവസത്തിനുള്ളിൽ,

500
00:31:57,880 --> 00:32:00,120
ചോർച്ചയുടെ ഉറവിടം കണ്ടെത്താനായില്ലെങ്കിൽ,

501
00:32:00,400 --> 00:32:02,800
നിങ്ങൾക്ക് വ്യക്തമായ ധാരണ ഉണ്ടായിരിക്കണം
ആരാണ് ഇതിന് ഉത്തരവാദി.

502
00:32:04,240 --> 00:32:05,080
ശരി, മിസ്റ്റർ ഡു.

503
00:32:05,760 --> 00:32:06,840
ഞാൻ അതിലുണ്ട്.

504
00:32:13,400 --> 00:32:15,280
ഒടുവിൽ സന്ദേശം പോയി
ശ്രീ ഡു ഉദ്ദേശിച്ചത് പോലെ.

505
00:32:15,400 --> 00:32:16,240
ഈ ഫയൽ നോക്കൂ.

506
00:32:16,400 --> 00:32:17,040
ശരി, നന്ദി.

507
00:32:21,400 --> 00:32:22,480
ഭക്ഷണം കഴിക്കാൻ സമയമായി. ഭക്ഷണം കഴിക്കാൻ സമയമായി.

508
00:32:22,680 --> 00:32:23,360
ഭക്ഷണം കഴിക്കാൻ സമയമായി.

509
00:32:24,240 --> 00:32:24,920
ബെൻ്റോ പരീക്ഷിക്കുക

510
00:32:25,080 --> 00:32:26,840
നിങ്ങളുടെ കാമുകൻ നിങ്ങൾക്കായി തയ്യാറാക്കിയിട്ടുണ്ട്.

511
00:32:27,000 --> 00:32:27,880
നീ ആദ്യം കഴിക്ക്.

512
00:32:28,040 --> 00:32:29,280
എനിക്ക് ഇവിടെ ചിലത് ചെയ്യാനുണ്ട്.

513
00:32:29,400 --> 00:32:30,160
താഴെ വെക്കുക.

514
00:32:30,360 --> 00:32:30,960
താഴെ വെക്കുക.

515
00:32:31,560 --> 00:32:32,080
എന്തുകൊണ്ട്?

516
00:32:32,200 --> 00:32:34,680
നിങ്ങളുടെ കാര്യക്ഷമത കുറയ്ക്കുകയേ ഉള്ളൂ
നിങ്ങൾ കഴിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ.

517
00:32:34,880 --> 00:32:35,200
വരിക.

518
00:32:35,320 --> 00:32:36,280
എന്നെ ഒറ്റയ്ക്ക് വിടുക.

519
00:32:36,400 --> 00:32:37,760
അത് വളരെ പ്രധാനമാണ്.

520
00:32:38,800 --> 00:32:39,320
തേൻ,

521
00:32:39,520 --> 00:32:40,160
നമുക്ക്

522
00:32:40,520 --> 00:32:42,320
ശരിയായി കഴിക്കുക.

523
00:32:42,480 --> 00:32:43,680
ഒരേസമയം രണ്ട് കാര്യങ്ങൾ ചെയ്താൽ

524
00:32:43,840 --> 00:32:45,640
അത് നിങ്ങളുടെ ദഹനത്തെ തടസ്സപ്പെടുത്തുകയേ ഉള്ളൂ.
ശരിയാണോ?

525
00:32:45,880 --> 00:32:46,760
പ്രിയേ, ഒരു കടി.

526
00:32:46,880 --> 00:32:47,880
ഒരു കടി, ശരി?

527
00:32:49,320 --> 00:32:51,240
ഉദ്ധരണി ചോർച്ചയുടെ ഉറവിടം കണ്ടെത്തിയില്ലെങ്കിൽ,

528
00:32:51,360 --> 00:32:52,520
ഒരു ഫലവുമില്ല,

529
00:32:53,280 --> 00:32:54,720
കമ്പനിയെ ഞാൻ ഭയപ്പെടുന്നു
എന്നെ ചുമതലപ്പെടുത്തും.

530
00:32:55,720 --> 00:32:57,280
അതിനർത്ഥം നിങ്ങൾ കഠിനാധ്വാനം ചെയ്യണമെന്നല്ല.

531
00:32:57,400 --> 00:32:59,000
മിസ്റ്റർ ഡു ഒരു കാര്യം ചെയ്തുവെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു...

532
00:33:03,720 --> 00:33:05,000
എന്നെ വെറുതെ വിടൂ.

533
00:33:05,360 --> 00:33:06,040
ഞാൻ എൻ്റെ ജോലിയിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കട്ടെ.

534
00:33:06,200 --> 00:33:07,080
നീ ആദ്യം കഴിക്ക്.

535
00:33:18,800 --> 00:33:19,560
അത് എന്താണെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നു?

536
00:33:19,680 --> 00:33:20,360
നമുക്കൊന്ന് നോക്കാം.

537
00:33:20,480 --> 00:33:21,200
വേഗം വരൂ.

538
00:33:23,360 --> 00:33:24,560
വേഗം വരൂ!

539
00:33:28,640 --> 00:33:29,240
ഹലോ,

540
00:33:29,480 --> 00:33:30,760
ഇത് എന്താണ്, ദയവായി?

541
00:33:30,920 --> 00:33:32,760
ഇത് ഒരു ആർദ്ര പേപ്പർ ടവൽ ഹീറ്റർ ആണ്.

542
00:33:32,880 --> 00:33:33,800
നവജാതശിശുക്കൾ

543
00:33:34,000 --> 00:33:35,880
പലപ്പോഴും നനഞ്ഞ പേപ്പർ ടവലുകൾ ആവശ്യമാണ്
അവരുടെ അടിഭാഗം തുടയ്ക്കുക.

544
00:33:36,040 --> 00:33:37,240
മഞ്ഞുകാലത്ത് തണുപ്പാണ്.

545
00:33:37,400 --> 00:33:39,280
നനഞ്ഞ പേപ്പർ ടവൽ ചൂടാക്കാൻ നിങ്ങൾ ഇത് ഉപയോഗിക്കുകയാണെങ്കിൽ

546
00:33:39,440 --> 00:33:40,680
എന്നിട്ട് നിങ്ങളുടെ കുഞ്ഞിൻ്റെ അടിഭാഗം തുടയ്ക്കുക,

547
00:33:40,800 --> 00:33:42,280
അവന് അത്ര തണുപ്പ് അനുഭവപ്പെടില്ല.

548
00:33:43,080 --> 00:33:44,040
പ്രിയേ, ഇത് രസകരമാണ്.

549
00:33:44,160 --> 00:33:44,760
നീ എന്ത് ചിന്തിക്കുന്നു?

550
00:33:46,720 --> 00:33:48,840
നനഞ്ഞ പേപ്പർ ടവലുകൾ വിഷമാണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?
ചൂടാക്കിയപ്പോൾ?

551
00:33:51,920 --> 00:33:53,600
കടയിലെ സഹായിയുടെ മുന്നിൽ വെച്ച് അങ്ങനെ പറയരുത്
അടുത്ത തവണ.

552
00:33:53,760 --> 00:33:54,360
അത് നല്ലതല്ല.

553
00:33:54,480 --> 00:33:55,200
ശരിക്കും, ഇത് വിഷമാണ്.

554
00:33:55,400 --> 00:33:56,520
എന്നിട്ട് നിങ്ങളുടെ ശബ്ദം താഴ്ത്തുക.

555
00:33:56,640 --> 00:33:58,200
ഞാൻ മുമ്പ് ഇൻ്റർനെറ്റിൽ ഡാറ്റ കണ്ടിട്ടുണ്ട്

556
00:33:58,400 --> 00:33:59,360
ഒരുപാട് കുട്ടികൾ ഉണ്ടെന്ന്...

557
00:33:59,520 --> 00:34:00,400
പ്രിയേ! പ്രിയേ, ഇത് പരിശോധിക്കുക!

558
00:34:01,880 --> 00:34:02,920
കണ്ടോ? ബിൽഡിംഗ് ബ്ലോക്കുകൾ.

559
00:34:03,000 --> 00:34:04,120
കുഞ്ഞിന് കളിക്കാൻ വേണ്ടി നമുക്ക് അവ വാങ്ങാം.

560
00:34:04,200 --> 00:34:04,800
നീ എന്ത് ചിന്തിക്കുന്നു?

561
00:34:05,000 --> 00:34:07,240
ഇല്ല! എത്ര വൃത്തികെട്ടതാണ്.

562
00:34:07,360 --> 00:34:08,840
കുട്ടികളും ഈ കാര്യങ്ങൾ ഉപേക്ഷിക്കില്ല.

563
00:34:08,960 --> 00:34:09,560
എങ്കിൽ

564
00:34:09,670 --> 00:34:11,000
അവൻ തടയുന്നു

565
00:34:11,120 --> 00:34:12,080
കൂടാതെ ഇതുപോലെ ചുവടുവെക്കുക

566
00:34:12,670 --> 00:34:13,800
അപ്പോൾ അത് രസകരമായിരിക്കും.

567
00:34:15,230 --> 00:34:17,040
ലി സിയാവുവാൻ, ഒരുപക്ഷേ നിങ്ങൾ പാടില്ല
നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം ബിസിനസ്സ് ആരംഭിക്കുക.

568
00:34:17,150 --> 00:34:18,670
നിങ്ങൾ ജോലി ചെയ്യുന്ന ഒരു പ്രൊഫഷണലായിരിക്കണം
തിരിച്ചു സംസാരിക്കുക എന്നതാണ്.

569
00:34:20,000 --> 00:34:20,800
മിസ്റ്റർ ലി,

570
00:34:21,560 --> 00:34:22,920
അത് ശരിക്കും നീയാണെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിച്ചില്ല.

571
00:34:23,080 --> 00:34:24,440
ഞാൻ തെറ്റിദ്ധരിച്ചുവെന്ന് ഞാൻ കരുതി.

572
00:34:24,600 --> 00:34:25,480
നീ എന്നെ ഓർമ്മിക്കുന്നുണ്ടോ?

573
00:34:25,600 --> 00:34:26,840
ഞാൻ വീറാൻ ടെക്‌നോളജിയിൽ നിന്നുള്ള ചെങ് ആണ്.

574
00:34:28,280 --> 00:34:28,840
ഹലോ.

575
00:34:30,120 --> 00:34:31,710
കൂടാതെ ഇത്…

576
00:34:32,360 --> 00:34:33,320
എൻ്റെ ഭാര്യ സൂ ലി.

577
00:34:33,710 --> 00:34:34,150
ഹലോ.

578
00:34:34,710 --> 00:34:36,440
അതിനാൽ നിങ്ങൾ മിസ്സിസ് ലി ആണ്.

579
00:34:36,710 --> 00:34:37,920
ഞാൻ അത് പ്രതീക്ഷിച്ചില്ല

580
00:34:38,040 --> 00:34:40,230
മിസ്റ്റർ ലി ആഗ്രഹിക്കുന്നു

581
00:34:40,630 --> 00:34:42,480
ഇത്തരത്തിലുള്ള പെൺകുട്ടി.

582
00:34:42,760 --> 00:34:43,800
എന്തെങ്കിലും പ്രശ്നമുണ്ടോ?

583
00:34:45,520 --> 00:34:46,230
ശരിക്കുമല്ല.

584
00:34:46,670 --> 00:34:48,280
ഞാൻ വെറുതെ പ്രതീക്ഷിച്ചില്ല

585
00:34:48,400 --> 00:34:51,360
മിസിസ് ലി വളരെ ശുദ്ധവും മനോഹരവുമാകാൻ.

586
00:34:51,800 --> 00:34:55,670
അവൾ ഒരു ഹൈസ്കൂൾ വിദ്യാർത്ഥിനിയാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു
നീ ഇത് എന്നോട് പറഞ്ഞില്ലെങ്കിൽ.

587
00:35:04,200 --> 00:35:05,040
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

588
00:35:05,680 --> 00:35:07,800
എൻ്റെ ഭാര്യക്ക് ഇഷ്ടമുള്ള വസ്ത്രം ധരിക്കാൻ സ്വാതന്ത്ര്യമുണ്ട്.

589
00:35:07,960 --> 00:35:09,600
അവൾക്ക് നിങ്ങളുടെ വിധി ആവശ്യമില്ല.

590
00:35:09,960 --> 00:35:10,400
നന്ദി.

591
00:35:11,960 --> 00:35:12,480
തേൻ,

592
00:35:12,800 --> 00:35:14,240
ബിൽഡിംഗ് ബ്ലോക്കുകൾ ഇഷ്ടമാണെന്ന് പറഞ്ഞില്ലേ?

593
00:35:14,360 --> 00:35:15,200
എന്നിട്ട് മുഴുവൻ വാങ്ങുക.

594
00:35:15,440 --> 00:35:17,440
ആ നനഞ്ഞ പേപ്പർ ടവൽ ഹ്യുമിഡിഫയർ
അല്ലെങ്കിൽ എന്തെങ്കിലും.

595
00:35:17,640 --> 00:35:18,360
നമുക്കും കിട്ടും.

596
00:35:18,720 --> 00:35:20,240
നിനക്ക് ഇഷ്ടമുള്ളതെന്തും ഞാൻ വാങ്ങി തരാം.

597
00:35:20,840 --> 00:35:21,360
നമുക്ക് പോകാം.

598
00:35:23,900 --> 00:35:26,860
<i>ZOCAI ഡയമണ്ട് റിംഗ് കസ്റ്റമൈസേഷൻ</i>

599
00:35:33,480 --> 00:35:35,600
ZOCAI ഡയമണ്ട് റിംഗ് കസ്റ്റമൈസേഷനിലേക്ക് സ്വാഗതം!

600
00:35:35,720 --> 00:35:37,000
എനിക്ക് നിനക്കായി എന്തുചെയ്യാൻ കഴിയൂം?

601
00:35:37,680 --> 00:35:38,760
ഞാൻ ഡയമണ്ട് മോതിരങ്ങൾ നോക്കാം.

602
00:35:49,520 --> 00:35:51,160
ദയവായി ഇത് എന്നെ കാണിക്കൂ.

603
00:35:53,600 --> 00:35:54,240
സർ,

604
00:35:54,360 --> 00:35:55,640
നിനക്ക് നല്ല രസമുണ്ട്.

605
00:35:55,760 --> 00:35:57,760
ഇതിനെ ദേവിയുടെ വിവാഹ വസ്ത്രം എന്ന് വിളിക്കുന്നു.

606
00:35:57,880 --> 00:35:59,320
ഇതിന് വിവാഹ, പ്രൊപ്പോസൽ ശൈലികളുണ്ട്.

607
00:35:59,440 --> 00:36:00,840
ഏതാണ് നിങ്ങൾക്ക് ഇഷ്ടം?

608
00:36:05,320 --> 00:36:05,760
നിർദ്ദേശം.

609
00:36:07,680 --> 00:36:08,480
ഒരു നിമിഷം കാത്തിരിക്കൂ.

610
00:36:18,720 --> 00:36:19,240
ഹലോ.

611
00:36:20,400 --> 00:36:21,240
ഹലോ, യുവാൻ ഷുവായ്.

612
00:36:21,520 --> 00:36:22,840
വീട്ടിലെ സ്കെയിൽ മരിച്ചു.

613
00:36:23,000 --> 00:36:24,920
തിരികെ വരുമ്പോൾ,
രണ്ട് ട്രിപ്പിൾ എ ബാറ്ററികൾ കൊണ്ടുവരിക.

614
00:36:25,680 --> 00:36:26,360
ശരി. ശരി. ശരി.

615
00:36:26,480 --> 00:36:28,160
ഞാൻ... ഞാൻ... ഞാൻ ജോലിയിലാണ്.

616
00:36:28,320 --> 00:36:30,000
ഞാൻ... ഞാൻ തിരികെ വരുമ്പോൾ നിങ്ങൾക്കവ തരാം.

617
00:36:31,120 --> 00:36:31,720
ഹലോ.

618
00:36:31,880 --> 00:36:34,000
ZOCAI ഡയമണ്ട് റിംഗ് കസ്റ്റമൈസേഷനിലേക്ക് സ്വാഗതം!

619
00:36:35,160 --> 00:36:36,000
നന്നായി…

620
00:36:36,920 --> 00:36:38,800
എന്തുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ പശ്ചാത്തലത്തിൽ സംഗീതം കേൾക്കുന്നത്?

621
00:36:38,840 --> 00:36:39,760
ഇല്ല, ഇല്ല. അത്…

622
00:36:39,920 --> 00:36:42,440
അതാണ് പശ്ചാത്തല സംഗീതം
പിപിടിയുടെ.

623
00:36:43,080 --> 00:36:44,840
വജ്രമോതിരങ്ങൾ കാണാൻ നിങ്ങൾ ഇവിടെയുണ്ടോ?

624
00:36:50,800 --> 00:36:51,560
ശരി, എനിക്ക് വീണ്ടും ജോലിയിൽ പ്രവേശിക്കണം.

625
00:36:51,680 --> 00:36:52,600
ഞാൻ ഹാംഗ് അപ്പ് ചെയ്യുന്നു.

626
00:36:59,440 --> 00:37:00,000
പോകൂ.

627
00:37:00,160 --> 00:37:00,880
ഇതാ, സർ.

628
00:37:01,160 --> 00:37:01,680
ശരി.

629
00:37:02,700 --> 00:37:04,540
<i>സ്ഥിരീകരിച്ചത്: യുവാൻ ഷുവായ്</i>

630
00:37:04,920 --> 00:37:06,720
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങളുടെ അച്ഛൻ ഇത്ര വിചിത്രനായിരിക്കുന്നത്?

631
00:37:08,120 --> 00:37:08,960
അവൻ അഭിനയിക്കുകയാണോ

632
00:37:09,120 --> 00:37:10,040
എൻ്റെ പുറകിൽ?

633
00:37:14,600 --> 00:37:15,720
നിങ്ങളുടെ വൃത്തികെട്ട മുഖം നോക്കൂ.

634
00:37:19,520 --> 00:37:20,920
ഞാൻ എൻ്റെ മെയിൽബോക്സ് പരിശോധിക്കാം.

635
00:37:30,500 --> 00:37:31,980
<i>വ്യക്തി മാറ്റത്തിൻ്റെ അറിയിപ്പ്</i>

636
00:37:31,980 --> 00:37:35,420
<i>നിക്ഷേപ ബാങ്കിംഗ് വകുപ്പിൽ ഷെൻ സിൻ
വ്യക്തിപരമായ കാരണങ്ങളാൽ രാജിവച്ചു.</i>

637
00:37:45,520 --> 00:37:47,240
ഇല്ല, എനിക്ക് അവനെ പരിശോധിക്കണം!

638
00:37:47,880 --> 00:37:48,720
ചെയ്യരുത്!

639
00:37:48,920 --> 00:37:50,200
എന്തുകൊണ്ട്?

640
00:37:50,360 --> 00:37:51,200
നിങ്ങളുടെ ശബ്ദം താഴ്ത്തുക.

641
00:37:51,800 --> 00:37:53,040
ഒരുപക്ഷേ എന്തെങ്കിലും തെറ്റ് സംഭവിച്ചിരിക്കാം.

642
00:37:53,200 --> 00:37:53,960
ഇത് ഓകെയാണ്. ശരിക്കും കുഴപ്പമില്ല.

643
00:37:54,000 --> 00:37:54,560
ഷെൻ സിൻ.

644
00:37:56,040 --> 00:37:56,560
മിസ്. ജിയാങ്.

645
00:37:57,000 --> 00:37:57,680
നമുക്ക് സംസാരിക്കാം.

646
00:38:00,704 --> 00:38:10,704
iQiyi-ൻ്റെ സബ്ബ്, സ്കൈസൗൾട്ടാൻ റിപ്പഡ്
♔ Instagram-ൽ @skysoultan പിന്തുടരുക

647
00:40:42,540 --> 00:40:46,300
സ്നേഹം മധുരമാണ്


